рус -> eng
Mar. 24th, 2011 04:37 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
boroda-vk.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateУважаемые сообщники,
Помогите, пожалуйста, перевести на английский "удары судьбы" в контексте "восхищает способность японцев сносить удары судьбы".
Спасибо!
Помогите, пожалуйста, перевести на английский "удары судьбы" в контексте "восхищает способность японцев сносить удары судьбы".
Спасибо!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}