[identity profile] masia84.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Обращаюсь к сообществу  с просьбой помочь разобраться с происхождением названия местности.
В Севастополе есть местность под названием "Камыши", там же Камышовая бухта. Некоторые источники дают толкование от "камышей, растущих в бухте". Но в бухте сейчас никаких камышей нет, и, похоже, и не было - довольно высокие берега, большая глубина.
Есть еще вариант происхождения названия. В этом месте располагался лагерь французской армии в 1854 году, практически их городок, который назывался Камьеш.
Некоторые считают, что Камьешь - искаженное слово "камыл". Другие думают, что это французское слово, от которого потом и пошло название местности.
Вопрос: есть ли во французском языке слово, сходное по звучанию со словом "Камьеш"? (
Kamiesch)
Прошу прощения, не знаю, какая метка подходит в данном случае.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2025 02:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios