На японском также приведена дозировка: на 30 литров воды - 40 мл средства.
Ниже ОЧЕНЬ подробно написано, как следует с этим средством работать: - обязательно в перчатках, после чего тщательно вымыть руки и смазать их кремом; - если средство попало, например, на стиральную машинку, то нужно тщательно смыть его водой, т.к. оно может повредить.
Исходя из этой информации, я бы в него руками не лезла. В последнее время азиаты предпочитают для стирки ОЧЕНЬ концентрированные средства (безотносительно перевода: недавно я случайно залезла голой рукой в пакет с японским стиральным порошком - был легкий химический ожог).
no subject
Date: 2016-04-02 02:14 pm (UTC)Ниже ОЧЕНЬ подробно написано, как следует с этим средством работать:
- обязательно в перчатках, после чего тщательно вымыть руки и смазать их кремом;
- если средство попало, например, на стиральную машинку, то нужно тщательно смыть его водой, т.к. оно может повредить.
Исходя из этой информации, я бы в него руками не лезла.
В последнее время азиаты предпочитают для стирки ОЧЕНЬ концентрированные средства (безотносительно перевода: недавно я случайно залезла голой рукой в пакет с японским стиральным порошком - был легкий химический ожог).