Samuil Marshak's "English Folk Poetry"

[ex-ilyavinar899.livejournal.com]

Where have you been today, my kitty?
I met the Queen in London city.
What saw you at the royal palace?
Between the rugs I saw a mouse.

Twirly Swirly sat on the wall.
Twirly Swirly - down he fall!
All the king's horses
And all the king's nieces
Cannot pick up Twirly's,
Cannot pick up Swirly's,
Twirly Swirly's,
Swirly Twirly's,
Twirly Swirly's pieces!

(no subject)

[vvagr.livejournal.com]

Закрались сомнения в мою душу: а может я зря наехал на хорошего человека:

http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=vvagr&itemid=57700

Во фразе

Usually in construction there are building code laws and other kinds of things that require architects and construction engineers to get involved.

Что имеет в виду нативный спикер: законы человеческие, введённые лужковыми и галлиани мира сего, или всё-таки можно предположить, что речь идёт об объективных законах архитектуры (whatever that means)?