помогите перевести

[polito.livejournal.com]

Господа, если не сложно, помогите перевести на английский:
Помощник депутата Государственной Думы Российской Федерации Иванова Ивана Ивановича.
Председатель общественной организации 'Народная Инициатива'.
Буду очень признателен.

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.