Медийность. Есть ли английский аналог этого слова (понятия)?

[dunduk-culinar.livejournal.com]

Сломал голову над пришедшим в нашу речь словом "медийность" - оно, как и "тренд" нынче применяется к месту и не к месту. Может, кто подскажет английский аналог слова "медийность" (в словарях его не нашел), чтобы уж точнее разобраться в его использовании?

(no subject)

[divchina.livejournal.com]

помогите пожалуйста определить язык (а если мне повезёт, то и перевести на русский).
я уже спрашивала и у араба (египтянин), и у татар (крымских, правда) - не их.



UPD: это я нашла среди бабушкиных фото, бабушка наполовину являлась татаркой (Казань).

car is out of tune

[niemand-jemand.livejournal.com]

как это по-русски?
контекст, например, такой, Is the engine tuned properly?. If the car is out of tune it has to work harder to provide the power to drive the car, so it may run hotter. Keeping the car well tuned keeps the engine temperatures in the normal range, minimizing any vapor lock problems.

Большое спасибо.