О сноуборде (en - ru)

[http://users.livejournal.com/youppi_/]

Right away, I noticed a difference in my overall riding. My toe edge became much cleaner and sharper; in fact, the toe edge seemed even better than it had been when I was on my real legs.

Снова прошу помощи зала - особенно, если кто разбирается в сноубордических реалиях :)
Затрудняюсь передать выделенный кусочек. Ведь не скажешь, что "край доски стал гораздо четче и острее" - тут скорее про перемену в стиле/ощущениях от катания.

Спасибо!

UPD: Уточню для ясности. Речь о катании на протезах. В данном случае протезы поменялись, а доска осталась прежней.