Вопрос к специалистам по холодильникам (en - ru)

[http://users.livejournal.com/youppi_/]

Перевожу спецификацию на холодильники и никак не могу понять, что имеется в виду:
Rising time
Temperature rising time cut safe
Контекста нет, просто список функций/опций/характеристик.
Поисковики не помогли...