Требуется помощь в переводе

[eatmyfingers.livejournal.com]

Здравствуйте, заранее извиняюсь если пишут не по правилам или не в то сообщество.

Требуется помощь специалистов или просто владеющих языком как разговорным. Нужно часть текста перевести, а часть уже готового перевода проверить. С русского, английского, или немецкого на выбор. Языки, которые интересуют: французский, итальянский, испанский, польский. Напишите условия в личку. Спасибо и хорошего дня.

Текста больше чем просто фраза, поэтому было бы странно кинуть его сюда целиком.