![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
mavisol.livejournal.com"Он обладал удивительной способностью располагать даже малознакомых людей к доверительному общению".
Как это перевести покрасивее? "He had an amazing capacity to --- even people who barely knew him ---"
Как это перевести покрасивее? "He had an amazing capacity to --- even people who barely knew him ---"
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}