Eng->Ru, среднее образование
Mar. 28th, 2017 04:40 pmДамы и господа, интересуюсь мнением общественности: есть ли устоявшиеся русские термины, соответствующие следующим американским:
Интересуют термины, отнгосящиеся не к колледжу, а к high school:
freshman
sophomore
junior
senior
junior prom
senior prom
Еще раз: интересуют не значения этих терминов (их я более-менее знаю), а именно переводческие стандарты.
Спасибо.
Интересуют термины, отнгосящиеся не к колледжу, а к high school:
freshman
sophomore
junior
senior
junior prom
senior prom
Еще раз: интересуют не значения этих терминов (их я более-менее знаю), а именно переводческие стандарты.
Спасибо.