(no subject)

[elina-w.livejournal.com]

Кто бы подсказал, во всех семитских языках деньги=серебро, или только в иврите?

Comments

[french-man.livejournal.com]

Âñå ëè îâöû â Øîòëàíäèè ÷åðíûå?

à åùå -

[i-shmael.livejournal.com]

îòíîñèòñÿ ëè ê ñåìèòñêèì ôðàíöóçñêèé?

Re: à åùå -

[elina-w.livejournal.com]

Ôðàíöóçñêèé îòíîñèòñÿ ê ÀÍÒÈñåìèòñêèì, èáî ÔÐàíÖèÿ íà èâðèòå — ÖàÐÔàò.

Re: à åùå -

[i-shmael.livejournal.com]

Ààààà! çíà÷èò, ó íèõ ïîýòîìó íå äåíüãè=ñåðåáðî, à ñåðåáðî=äåíüãè!

Re: à åùå -

[elina-w.livejournal.com]

Ó íèõ — äà, à ó íàñ íåò íè òîãî, íè äðóãîãî.

Re: à åùå -

[i-shmael.livejournal.com]

Çàòî åñòü òðåòüå :-)

Re: à åùå -

[elina-w.livejournal.com]

Òðåòüå åñòü ó âñåõ. À òàêæå ÷åòâåðòîå è ïÿòîå.

Re: à åùå -

[i-shmael.livejournal.com]

èçìåðåíèå?

Re: à åùå -

[elina-w.livejournal.com]

Õîòü áû è èçìåðåíèå.

Re: à åùå -

[reznik.livejournal.com]

Íàñòîÿùèé ÀÍÒÈñåìèòñêèé - ýòî íåìåöêèé, ïîòîìó ÷òî â íåì äåíüãè = çîëîòî :))

PS. Ïðîñòèòå, ÷òî
- âòîðãàþñü;
- âòîðãàþñü ñòîëü çàïîçäàëî;

Re: à åùå -

[elina-w.livejournal.com]

Ïðî ãåðìàíñêèå ÿçûêè ÿ çíàþ. Íî íåìåöêèé íå ìîæåò áûòü àíòèñåìèòñêèì, èáî òîãäà áûë áû àíòèñåìèòñêèì è èäèø. ß ñèëüíî ïîäîçðåâàþ, ÷òî íà èäèø òîæå äåíüãè — ãåëüä.

Ñïàñèáî çà âòîðæåíèå! Êàêèå ìîãóò áûòü èçâèíåíèÿ?! :–))

Äåíüãè íà èäèø,

[reznik.livejournal.com]

åñëè ìíå íå èçìåíÿþò ïàìÿòü è ñëóõ, ãåëò.
Òî åñòü, êîíå÷íî, òå æå ÿé.., ïàðäîí, òå æå äåíüãè, òîëüêî ñ æåñòêèì "Ë" :)

×òî æå äî "âòîðæåíèé", ñïàñèáî, ÿ òîãäà, åñëè ïîçâîëèòå, áóäó çàõîäèòü åùå :>))

Re: Äåíüãè íà èäèø,

[elina-w.livejournal.com]

Äà, ïî âñåìó, ãåëò è äîëæåí áûòü.

Çàõîäèòå íåïðåìåííî!

È Âû çàõîäèòå...

[reznik.livejournal.com]

Îôîðìëÿþ "ïðèãëàøåíèÿ"... Îôîðìèë! :)

Re: È Âû çàõîäèòå...

[elina-w.livejournal.com]

Ñïàñèáî! Äîãîâîðèëèñü!

[turkot.livejournal.com]

 àðàáñêîì - òî÷íî íåò. Åñëè íóæåí ñïåëëèíã - äàéòå çíàòü.

[elina-w.livejournal.com]

Äà, ñïàñèáî áîëüøîå! Õîòåëîñü áû çíàòü, êàê ïî–àðàáñêè:

à) çîëîòî;
á) ñåðåáðî è
â) äåíüãè.

[turkot.livejournal.com]

Деньги - ФалАуаз
Серебро - фАthа (th - межзубный, как в англ.)
Золото - зАhаб
Надеюсь, это поможет.

[elina-w.livejournal.com]

Ñïàñèáî áîëüøîå. Î÷åíü èíòåðåñíî. À äåíüãè è ñåðåáðî — íå îäíîêîðåííûå ñëîâà?

[turkot.livejournal.com]

ß íå çíàêîì ñî ñëîâîîáðàçîâàíèåì â àðàáñêîì, íî ó ýòèõ ñëîâ, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, îáùàÿ òîëüêî îäíà áóêâà.

[elina-w.livejournal.com]

Ïîíÿòíî, ñïàñèáî. À ñëîâî "êýñåô", âû íå çíàåòå, ñëó÷àéíî, "íàñòîÿùåå"? Èëè "øåëü Àêàäåìèÿ / øåëü Èåãóäà" ïî êàëüêå, ïðåäïîëîæèì, ñ ôðàíöóçñêèì?

[turkot.livejournal.com]

Äà íåò, êåñåô - ñëîâî âïîëíå òàíàõè÷åñêîå. Åñëè íóæíû ðåôåðåíñû - äàâàéòå çíàòü.

[elina-w.livejournal.com]

Ñïàñèáî áîëüøîå çà ïîìîùü! Ïîêà äîñòàòî÷íî ôàêòà. Åñëè ïîíàäîáÿòñÿ ññûëêè, ñ Âàøåãî ïîçâîëåíèÿ îáðàùóñü ê Âàì îïÿòü.

[a-v.livejournal.com]

À Geld è Gold - îäíîêîðåííûå? À money è moon? À ëåôòà è êëåôòà?

[elina-w.livejournal.com]

À ÷òî ýòî ëåôòà è êëåôòà òàêîå? Îïÿòü ðåøèë íàäî ìíîé ïîèçäåâàòüñÿ, äà?

[a-v.livejournal.com]

Ëåôòà - ýòî äåíüãè ïî-íîâîãðå÷åñêè. À êëåôòà - íå ïîìíþ. Ïëàòüå, ÷òî ëè.

[elina-w.livejournal.com]

Íîâîãðå÷åñêèé — â ñëåäóùåé æèçíè. Âïðî÷åì, ëå íîì ãðåê hu oblige.

Kesef

[avrom.livejournal.com]

ñëîâî êåñåô âñòðå÷àåòñÿ â Òàíàõå. È â äðåâíèõ ñèìèòñêèõ ÿçûêàõ òîæå.  àðàìåéñêîì - êàñïà.  çíàå÷åíèè äåíåã òîæå åñòü â Òàíàõå, êàê äëÿ îáîçíà÷åíèÿ àáñòðàêòíàõ äåíåã- Øìîò,22:24 "Èì êåñåô òàëâå ýò àìè" -"Äåíüãàìè ññóæàé ìîé íàðîä", òàê è â êà÷åñòâå îïðåäåëåííîé äåíåæíîé åäåíèöû - "È ïðîäðëè Éîñåôà èøìàèëüòÿíàì çà 20 ñåðåáðåííèêîâ " "Ýñðèì êàñåô", Áåðåéøèò, 37:28)
Ïóðèì Ñàìåàõ!

Re: Kesef

[elina-w.livejournal.com]

Ïóðèì Ñàìåàõ ãàì ëåõà!

Ñïàñèáî áîëüøîå çà ïîäðîáíûé îòâåò.

[gianthare.livejournal.com]

À ìåíÿ ó÷èëè, ÷òî äåíüãè ýòî "ìàñàðè". Ìîæåò, ïðàâäà, ýòî ðàçãîâîðíîå.

[turkot.livejournal.com]

ß äóìàþ, ÷òî ìàñàðè - ýòî ñêîðåå íàëè÷íûå, cash, "áàáêè", â îáùåì, áàçàðíîå.

[elina-w.livejournal.com]

Áàçàðíîå òîæå âàæíî. Íàðîä — îí òâîðåö, èáî ñòèõèåí. ;–)))

[elina-w.livejournal.com]

Ñïàñèáî áîëüøîå. Âîçüìó íà çàìåòêó.

[karakatitza.livejournal.com]

êñòàòè, íà ñàìîì äåëå. ýòî íå òîëüêî â ñåìèòñêèõ. òàê ìíîãî ãäå. óïîìÿíóòûé óæå ôðàíöóçñêèé, ê ïðèìåðó. èëè ëàòèíîàìåðèêàíñêèé èñïàíñêèé.

[a-v.livejournal.com]

Àðãåíòèíà - "Ñòðàíà Äåíåã"?

Re:

[karakatitza.livejournal.com]

íó, ÿ, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, íå îá ýòîì.
èìåëîñü â âèäó "la plata".

à íà êàíîíè÷åñêîì èñïàíñêîì ñëîâî "äåíüãè" âîîáùå îò ìàâðîâ ïîøëî (dinero). è íà ïîðòóãàëüñêîì (dinaro).

òàê ÷òî àðãåíòóì ðåêîìåíäóþ îñòàâèòü äëÿ ôðàíöóçîâ. òóò ýòî-òàêè ñåðåáðî.

[elina-w.livejournal.com]

Äà, ñïàñèáî áîëüøîå. Ñ ïîðòóãàëüñêèì è èñïàíñêèì ÿ, êàæåòñÿ, ðàçîáðàëàñü. À â ëàòèíîàìåðèêàíñêîì èñïàíñêîì la plata çíà÷èò åùå è äåíüãè?

Re:

[karakatitza.livejournal.com]

àãà. ïîëóñëåíã òàêîé. íå óâåðåíà, ÷òî âåçäå, íî â ïåðó è àðãåíòèíå òî÷íî.

[elina-w.livejournal.com]

À îòêóäà âçÿëñÿ êîðåíü, Âû íå çíàåòå? Êàê–òî ñâÿçàíî ñ ÷åðíûì öâåòîì?  ïîðòóãàëüñêîì, ïîëîæèì, ïðàòà è ïðåòî.

Ïî-ïîðòóãàëüñêè

[french-man.livejournal.com]

dinheiro

óïñ!

[karakatitza.livejournal.com]

ïðîøó ïðîùåíèÿ, ñïüÿíó ïåðåïóòàëà ïîðòóãàëüñêèé ñ èòàëüÿíñêèì. denaro - ýòî èòàëüÿíñêèé, ìíå î÷åíü ñòûäíî.

Re: óïñ!

[french-man.livejournal.com]

Âîâñå íè ê ÷åìó ñòûäèòüñÿ. ß âîîáùå òîëüêî 3 ïîðòóãàëüñêèõ ñëîâà çíàþ: cabeca, dinheiro, curacao. Íó, åùå muit obrigado.