SiteTranslate, anybody?

[-dp-.livejournal.com]

Коллеги,

Не имел ли кто дела с фирмой под названием SiteTranslate? Фирма эта предлагает исключительно (почти неправдоподобно) интересные условия работы по переводу с английского веб-сайтов, но:

1. Следов её, кроме почтового ящика на yandex.ru, мне пока найти не удалось,
   
2. Присланное стандартное письмо до неприличия богато грамматическими ошибками, и
   
3. Предлагаются довольно своеобразные условия приёма на работу - см. далее
   

[Unknown site tag]

> Так как у нас очень много желающих, а знание 
> языка у всех разное, мы ввели двухуровневую 
> систему конкурса для поступления к нам.  Первый 
> конкурс бесплатный, так как из 100 человек 
> после его выполнения проходят только 15 
> человек. Но мы можем взять только 10 человек за 
> 1 этап, поэтому мы ввели дополнительный 
> конкурс. 
>
> Второй конкурс, если вы пройдёте первый, стоит 
> у нас $10. Если Вы пройдёте первый конкурс и 
> окажитесь в тех 15 человек из 100, то вам будет 
> предложено пройти завершающий конкурс. Оплатив 
> $10 по курсу через любой банк на наш счёт, мы 
> вышлем Вам заключительное задание, и возможно 
> вы окажитесь в тех 10 человек из 15, которые 
> поступят на работу.
> 
> Конкурс 1:
> Написать сочинение любого объёма на русском и 
> английском языке. Тема - после запроса.
> 
> Конкурс 2 (стоимость прохождения $10 по курсу):
> Перевод текста с английского языка на русский 
> аналог будущих ваших будущих переводов при 
> поступлении на работу).

Comments

[silpol.livejournal.com]

áðàòü äåíüãè çà ïðèåì íà ðàáîòó - ïðèçíàê êîððóïöèè è â öèâèëèçîâàííûõ ñòðàíàõ çà ýòî ñàæàþò...

[urbansheep.livejournal.com]

Áîëüøå ïîõîæå íå íà êîððóïöèþ, à íà áàíàëüíûé îòú¸ì äåíåã ó æåëàþùèõ ýòèõ äåíåã çàðàáîòàòü. Ìåëêîå êèäàëîâî.

[-dp-.livejournal.com]

Äà, âûãëÿäèò âñ¸ èìåííî òàê. Èíòåðåñíà ðàçâå ÷òî ñõåìà - óæ áîëüíî ñëîëæíî îíè íàâåðòåëè :)

[anthonius.livejournal.com]

ñòîïðîöåíòíîå êèäàëîâî

Åñòü òàêîé ñòàðûé àíåêäîò.

[humpty-dumpty.livejournal.com]

Ïðèõîäÿò äâîå ìóæèêîâ â áîðäåëü è ãîâîðÿò

- Íàì òèïà íóæíà äàìà, íî ó íàñ åñòü òîëüêî 10$.
- Íó çà 10$ âû ìîæåòå ïîéòè âîí â òå êóñòû è âûåáàòü äðóã äðóãà.

Ìóæèêè óäàëÿþòñÿ â êóñòû, ÷åðåç 15 ìèíóò îòòóäà âûõîäÿò è ñïðàøèâàþò.

- Èçâèíèòå, à êîìó çàïëàòèòü ýòè 10$?

Re: Åñòü òàêîé ñòàðûé àíåêäîò.

[-dp-.livejournal.com]

Î! Èìåííî îíî! :)))