eesti-3

[sali.livejournal.com]

встретилось такое сочетание:
kruvikeerme tihendliim
tihendliim - это, судя по всему, "уплотняющий клей", типа "герметика"...
а kruvikeerme - это однокоренное kruvikeeraja - отвертка? и как же это связать вместе?

...все еще надеюсь на вашу помощь -)))))

Comments

попытка :)

[dragoman.livejournal.com]

Связавшись с ремонтом квартиры, обнаружил такую вещь: есть герметик, а наносят его специальным приспособлением, по-русски называемым "пистолет", а на самом деле это труба с винтом, который выдавливает этот герметик. Внешне на отвертку походит... а еще лучше, скажите, какой самый общий смысл у корня слова kruvikeerme и прочих? Вращение? Или что-то другое?

Re: попытка :)

[warbler.livejournal.com]

kruvi - шуруп
keeramine - вращение

ясно...

[dragoman.livejournal.com]

иогда моя гипотеза не канает :)

[warbler.livejournal.com]

Привет!
Ася попросила тебе помочь

все намного проще :0) это силикон! который наноситься на шурупы перед закручиванием
его можно использовать и для любых других целей

[sali.livejournal.com]

Спасибо!!