(no subject)

[ex-may-lee.livejournal.com]

Also, when you've pulled and you know you're in, trere's that feeling of anti-climax.
не посоветуете, как енто связно перевести?

Comments

как-то так

[i-shmael.livejournal.com]

Кроме того, когда усилие сделано и вы знаете, что прошли (что вам удалось...), чувствуется (этакий) спад (разочарование).

Re: как-то так

[ex-may-lee.livejournal.com]

да, спасибо, общий смысл стал ясен, а то у меня такой монструозный мутант получился... хоть вешайся...