[identity profile] plaguelord.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
интересная тема (не знаю, поднималась ли здесь ранее) - заимствования из иностранных языков, а также из разнообразных жаргонов, сленгов, арго и прочей специализированной и не очень лексики

некоторые из этих слов приживаются, некоторые - нет. Почему так - вопрос отдельного лингвистического исследования (фонетика, семантика, этимология...). Некоторые слова остаются в рамках сленга, некоторые - попадают в "норму литературного языка". Есть даже авторские словообразования - "летчик", например

я предлагаю всем высказаться на предмет того, следует ли вообще насильно регулировать употребление этих заимствований в разных сферах использования языка, и если все-таки следует, то как

[cross-posted in [livejournal.com profile] pishu_pravilno, [livejournal.com profile] ru_slang, [livejournal.com profile] bukva_yo]

З.Ы. кто знает еще какие-нибудь популярные коммьюнити, связанные с языком - подскажите, плз. Больно тема захватывающая ;7

Date: 2002-12-09 10:26 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-nikitagr.livejournal.com
не знаю, коммюнити ли это:
http://www.emory.edu/INTELNET/dar0.html

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 14th, 2026 11:45 am
Powered by Dreamwidth Studios