[identity profile] il-mare.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Никто, случайно, не знает, как перевести с немецкого "Fahrgasse" и "Fahrgassenrhythmus"?
В контектсе сельхоз оборудования и сеялок.
Примеры:
Fahrgassen werden automatisch angelegt
Dargestellt sind mögliche Fahrgassenrhythmen der Sämaschine in Abhängigkeit der Arbeitsbreite der Pflegegeräte.
Спасибо!

Date: 2003-08-28 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] citysleeper.livejournal.com
борозды?
рядки?

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 8th, 2026 06:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios