японское имя в немецком тексте

[a-gata.livejournal.com]

(полагаю, однако, что транскрибировано оно было как в английском)
Yose
И как это по-русски?
Спасибо :)

Comments

[kostia-inochkin.livejournal.com]

не знаю, как в немецком.. если это из английского, то Ёсе.

[a-gata.livejournal.com]

Спасибо! Похоже, так и есть.

[z-old-t.livejournal.com]

читается как Йос

или Йосэ