IRM (франц.)

[the-nata.livejournal.com]

Что такое IRM, если речь идет о замере эффективности антицеллюлитного крема?

Контекст: Effet drainant visible, testé par IRM en milieu hospitalier.

Как выяснилось, это томограф: imagerie par résonance magnétique

Comments

[sourisson.livejournal.com]

Думаю, Institut de recherches médicales.

Re:

[the-nata.livejournal.com]

Неа. Оказалось, это томограф:
imagerie par résonance magnétique.

Re:

[sourisson.livejournal.com]

А вы уверены, что с помощью томографа можно проверить результаты эффективности антицеллюлитного крема? Я не специалист, но как-то связи не улавливаю.

Re:

[the-nata.livejournal.com]

они на нем улучшение микроциркуляции проверяют.

Re:

[sourisson.livejournal.com]

Спасибо, буду знать :))

[a-zilber.livejournal.com]

Подозреваю, что по-русски это "ЯМР-томограф", потому что бывают и другие.

[the-nata.livejournal.com]

в том тексте, куда это идет, ямр он или не ямр, несущественно :)