Может кто поможет - нужно перевести (видимо с венгерского) на русский

[ex-gnh121.livejournal.com]

Keress rб arra is, hogy nincs e tцbb pйldбny a rendszeredben az
VCLIB50.bpl-bхl.
(esetleg VCLIB50.*)

eMeL

> -----Original Message-----
> From: delphi-l-admin@list.telnet.hu
> [mailto:delphi-l-admin@list.telnet.hu]On Behalf Of GabOR
> Sent: Monday, September 17, 2001 11:53 AM
> To: delphi-l@list.telnet.hu
> Subject: IB Express
>
>
> Tudna nekem segнteni valaki abban, hogy az ibx telepнtйse utбn kiнrja a
> kцvetkezхt: Az eljбrбs belйpйsi pontja
> (@Ib@_SSQLDataSetOpen) nem talбlhatу a DLL-ben (VCLIB50.bpl). - ezutбn
> egyetlen ib komponens sem йrhetх
> el. Talбlkozott mбr valak ilyen problйmбval:
>
> Segнtsйget elхre is kцszцnцm...

UPD Некоторых национальных символов, конечно же нет - но может ктото хоть общий смысл подскажет?

Comments

[i-am-gale.livejournal.com]

Письмо, примерно так: "может ли мне кто-нибудь помочь, чтобы после установления ibx было написано следующее: ... " дальше без символов у меня не получается разобраться

Ответ нечто вроде: Посмотри за тем, чтобы в твоей системе не было экземпляров VCLIB50.bpl-bхl (возможно VCLIB50.*)

[ex-gnh121.livejournal.com]

Большое вам спасибо!