Помогите!

[nalymov.livejournal.com]

Нет ли у кого-нибудь уже переведенных на английский текстов некоторых геологических нормативных документов?
Интересуюсь всем, что имеет отношение к подсчету запасов нефти и газа в месторождениях.

Особо интересны:
- Инструкция по применению материалов промыслово-геофизических исследований...
- Методическое руководство по количественной и экономической оценке ресурсов нефти, газа и конденсата...
- Инструкция по применению классификации запасов нефти и газа...

Готов купить.

Comments

It might help you:

[weird-penguin.livejournal.com]

http://www.cbs.nl/nl/publicaties/publicaties/macro-economie/nationale-rekeningen/occpaper88.pdf

Also this one:

[weird-penguin.livejournal.com]

http://www.iqpc.co.uk/cgi-bin/templates/document.html?topic=229&event=5106&document=42104

You can download a PDF file with the brochure.

Re: Also this one:

[nalymov.livejournal.com]

Спасибо. Это поможет с терминологией. Но я хотел сократить время на перевод оригинальных русских документов.