Перевод... денежный
Jun. 1st, 2004 03:28 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
jof.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateНе придумала, у кого еще спросить
Не пересляли ли вам деньги за работу какие-нибудь международные/иностранные организации? Как это делается и какую информацию о счете (сбербанковском) нужно предоставлять?
И в этой связи - как переводятся или скорее даже чему соответствуют наши ИНН, БИК и т.д. и их IBAN, Swift code, Bank ID number?
Не пересляли ли вам деньги за работу какие-нибудь международные/иностранные организации? Как это делается и какую информацию о счете (сбербанковском) нужно предоставлять?
И в этой связи - как переводятся или скорее даже чему соответствуют наши ИНН, БИК и т.д. и их IBAN, Swift code, Bank ID number?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-06-01 04:43 am (UTC)Приходите туда с паспортом, выбираете, какой счёт открывать (в рублях, евро, долларах) , протягиваете пасспорт и вам его открывают. Вы говорите, что вам туде будут денежки поступать из загранки, и вам выдают реквизиты. Всё:)
no subject
Date: 2004-06-01 04:50 am (UTC)Проблемки с IBAN (говорят, что у нас его присваивают только организациям) и bank ID number (сбербанковские тети не знают, есть ли он у них вообще).
Кроме того, для расчета в иностранной валюте указаны еще какие-то дополнительные счета. Я совсем запуталась
no subject
Date: 2004-06-01 05:06 am (UTC)no subject
Date: 2004-06-01 05:08 am (UTC)no subject
Date: 2004-06-01 05:18 am (UTC)У вас очень красивый юзерпик:)
no subject
Date: 2004-06-01 05:22 am (UTC)У вас тоже очень кайфный
no subject
Date: 2004-06-01 05:25 am (UTC)А вообще-то это у меня только кусооочек фотки, которую полностью неприлично было бы делать юзерпиком:) А ваша мне и правда ОЧЕНЬ нравится!:)
Спасибо
Date: 2004-06-01 05:31 am (UTC)=)
no subject
Date: 2004-06-01 04:58 am (UTC)Только вот сбербанковских теток я, кажется, просто напугала своей просьбой. Такое впечатление, что для моего отделения это станет первым, просто-таки экспериментальном переводом денег из-за границы
no subject
Date: 2004-06-01 06:31 am (UTC)Мне прям неудобно
no subject
Date: 2004-06-01 05:37 am (UTC)IBAN у Сбербанка быть не может, скорее всего, ибо это №, присваиваемый европейским банкам в странах ЕС. Bank ID - тоже мимо кассы. Не заполняйте эти поля.
Если нужен их BIC - SABRRUMMXXX
Еще нужны данные банка-корреспондента, а именно: correspondent acc.#, его наименование, его СВИФТ код.
Далее копирую инфу с сайта Сбербанка по поводу переводов в валюте.
Для перевода иностранной валюты в Сбербанк России отправителю необходимо указать:
SWIFT-код Сбербанка России - SABRRUMM
наименование банка – SAVINGS BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION
наименование банка-корреспондента Сбербанка России (по желанию);
фамилию, имя (и отчество – по возможности) получателя перевода;
номер счета получателя (20 цифр);
паспортные данные или адрес места жительства получателя (при выплате перевода без открытия счета);
наименование отделения Сбербанка России и номер структурного подразделения (при выплате перевода без открытия счета).
С перечнем банков – корреспондентов Сбербанка России, через которые можно осуществить перевод иностранной валюты в Российскую Федерацию, клиент может ознакомиться в любом структурном подразделении Сбербанка России, совершающем международные переводы.
no subject
Date: 2004-06-01 06:32 am (UTC)Я об "подробнее" даже мечтать не могла. Заношу в мемориз