[identity profile] bulka.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
подскажите, пожалуйста, как по-английски правильно называется (а главное, пишется) роман "Граф Монте-Кристо" и его автор Александр Дюма (старший).
спасибо заранее! :))

update: ой, пардон... название, кажется, уже обнаружила: The Count Of Monte Cristo (правильно?)
осталось только правописание имени автора узнать. пожалуйста!

Date: 2004-07-06 02:07 am (UTC)
From: [identity profile] biatlonistka.livejournal.com
The Count of Monte Cristo, Alexandre Dumas

Date: 2004-07-06 05:10 am (UTC)
From: [identity profile] bagira.livejournal.com
Точнее Alexandre (или Alexander) Dumas-pere. В отличии от Dumas-fils.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 13th, 2026 12:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios