музыкальный английский
Jul. 6th, 2004 05:10 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
schanner.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateguitarrón (a slightly larger guitar tuned a fourth below the normal guitar range)
Гитаррон - муз. инструмент (я не наврала с названием?). Правильно ли я перевела выделенное как "настроенная на четверть ниже обычного гитарного диапазона"?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-07-06 06:09 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-06 06:37 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-06 06:51 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-06 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2004-07-06 06:39 am (UTC)