es -> ru

[juste-comme-ca.livejournal.com]

Pero él no está ahí, los personajillos de poca monta vuelven loca a la gente

Чего написано, а? Спасибо!

Comments

[mustangostang.livejournal.com]

Но из-за того, что его рядом не было, людишки с мелкой душой снова (дальше непонятно, но рискну предположить) стали пытаться охмурить народ.

Последние пять слов не хотят осмысленно собираться в кучу ;-)

Если есть контекст, то будет очень здорово, если ты его примерно озвучишь ;-)) В принципе мне ещё можно на e-mail написать, так оперативнее: ;-))

[merengue.livejournal.com]

Все у вас неправильно, товарищ!

"Но его там нет, малозначительные персонажики сводят людей с ума."

И не надо выдумывать