[identity profile] africaine.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Доброе утро,
а подскажите, пожалуйста, как с литовского перевести название месяца "geguzes"?
Спасибо.

Date: 2005-02-14 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] bosem.livejournal.com
Май

Date: 2005-02-14 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] catjulia.livejournal.com
Только там "gerguze" ведь? Без s в смысле? Или я брезжу.

Date: 2005-02-14 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] bosem.livejournal.com
В моей шпаргалке написано с "s" :)

Date: 2005-02-14 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] juste-comme-ca.livejournal.com
это падеж. "мая".

Date: 2005-02-14 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] catjulia.livejournal.com
О! Именно.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2025 12:05 am
Powered by Dreamwidth Studios