![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
kaibutsu-b.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translatesnopp
Farlig ringlande muskulöst däggdjur som sitter fastvuxet vid en människo-kropp, oftast av manligt kön. Vid beröring kan hända att den blåser upp sig och blir lång och hård. Beröring av kvinnligt kön av samma art, brukar ge kraftig upblåsning av djuret. Kan liknas vid djuret SlilikonImplatantat som ökar ett däggdjurs bröst-omfång med hjälp av annorlunda blås-teknik.
Men tillbaka till ämnet: Detta muskulösa djur brukar ofta vid konstant beröring en lång tid, genom att huden förflyttar sig hela tiden upp och ner, framstöter dett djur en vit vätska som har viskositeten som hos vanligt shampoo. Efter denna vätske-utlösning brukar djuret oftast bli utmattad och slaknar där efter.
Mitt i Naturen: "Och här borta har vi en stor snopp..."
Именно так объясняет urbandictionary слово snopp.
Хотя бы на инглиш может кто перевести? Очень надо. Ну или хотя бы кратко - основное значение слова "to snopp".
Спасибо.
Farlig ringlande muskulöst däggdjur som sitter fastvuxet vid en människo-kropp, oftast av manligt kön. Vid beröring kan hända att den blåser upp sig och blir lång och hård. Beröring av kvinnligt kön av samma art, brukar ge kraftig upblåsning av djuret. Kan liknas vid djuret SlilikonImplatantat som ökar ett däggdjurs bröst-omfång med hjälp av annorlunda blås-teknik.
Men tillbaka till ämnet: Detta muskulösa djur brukar ofta vid konstant beröring en lång tid, genom att huden förflyttar sig hela tiden upp och ner, framstöter dett djur en vit vätska som har viskositeten som hos vanligt shampoo. Efter denna vätske-utlösning brukar djuret oftast bli utmattad och slaknar där efter.
Mitt i Naturen: "Och här borta har vi en stor snopp..."
Именно так объясняет urbandictionary слово snopp.
Хотя бы на инглиш может кто перевести? Очень надо. Ну или хотя бы кратко - основное значение слова "to snopp".
Спасибо.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-06-21 03:11 pm (UTC)Если коротко, то "член". По шведски snopp это член и есть. Смотри http://lexikon.nada.kth.se/cgi-bin/sve-rys
Если более подробно про текст - то он про ..животное, лишенное мускулов, прикрепленное к ...мужскому телу.. телу, ..раздувающемуся...
И еще что то про вырабатываемую животным белую жидкость, напоминающую обычный шампунь по густоте. :-)
no subject
Date: 2005-06-21 03:19 pm (UTC)