(no subject)
Aug. 5th, 2005 12:16 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
eez.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateКак можно по-английски сказать "обладает преимуществами"? (речь идет о неодушевленном предмете)
У меня есть вариант "has advantages", что кажется, что есть что-то лучше звучащее...
У меня есть вариант "has advantages", что кажется, что есть что-то лучше звучащее...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-08-05 09:37 am (UTC)no subject
Date: 2005-08-05 12:12 pm (UTC)is (particularly) useful as to... /when it comes to
has a (considerable) edge to it
gives you more value for your money
is more bang for your bucks :)
no subject
Date: 2005-08-07 01:50 am (UTC)