[identity profile] annouchka.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Сколько стоит быть переводчиком целый день, сопровождение. -- кремль. музеи, город, кафе... ???
Плата за день а не почасовая

Date: 2005-10-19 01:23 pm (UTC)
From: [identity profile] navarin.livejournal.com
раньше было 80-90 долларов

Date: 2005-10-19 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-mmnd9.livejournal.com
сотку.
а лучше, конечно, больше.
больше - это всегда лучше. :)

Date: 2005-10-19 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] sperans.livejournal.com
ну если честно, то от 40-50 долларов. У меня есть список людей, которые по таким ценам работают - это если кто камнями кидать будет :) Причём это люди с опытом работы. Естественно, есть и те, что по 70, по 90 берут и далее везде :)

Date: 2005-10-19 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] sperans.livejournal.com
кстати, это лицензированные гиды :)

Date: 2005-10-19 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
А язык-то какой? С японским, помнится, 100 считается маловато, обычно от 150 предлагают.

Date: 2005-10-19 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Тогда, может, и меньше.

Date: 2005-10-19 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] a-gata.livejournal.com
Я бы называла цену 200 (ориентируюсь на немецкий), причем я в Питере (т.е., цены у нас пониже).

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 31st, 2025 05:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios