[identity profile] violanta.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Что то не соображу как правильно перевести на китайский такую фразу:
"я из нас самый высокий"
Поможите пожалуйста, заранее спасибо

Date: 2005-12-21 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] brizzz.livejournal.com
Wo gen ni shi zui (высокий) de
Сорри, нет возможности иероглифами вставить, а слово высокий не помню )

Date: 2005-12-23 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] igor-cooking.livejournal.com
Ваш учитель китайского жестоко вас обманул....

Date: 2005-12-21 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] nizao.livejournal.com
我们几个人,我是最高的/ 个子最高

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 7th, 2026 12:01 am
Powered by Dreamwidth Studios