matins

[gleb.livejournal.com]

What is your name, child?" he asked her as they mounted the steps to his room. Madame la Concierge had retreated to her matins and her meal; even so, they tread lightly upon the stair.

дело происходит ВЕЧЕРОМ
самван лл хелп ми аут?

Comments

[aptsvet.livejournal.com]

Молитвы.

[yrusik.livejournal.com]

Вечерние молитвы
http://www.newadvent.org/cathen/10050a.htm

[yrusik.livejournal.com]

упс... Перечитала собственную ссылку еще раз. Да. Все с точностью до наоборот. Прошу прощения за введение в заблуждение.

[shoshana-flor.livejournal.com]

Да нет, почему же с точностью до наоборот? The name Matins was then extended to the office of Vigils. В современном созрецательном монастыре Час чтений прекрасно может быть перед сном. Мне тогда скорее странно, почему meal так поздно...

[yrusik.livejournal.com]

Там как-то все столько раз менялось и переименовывалось, что я окончательно запуталась :)