-> рус

Apr. 26th, 2006 11:26 pm
[identity profile] enjoy-your-life.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
BESOS PAR A TI

это вообще о чём? -)
заранее благодарю

Date: 2006-04-26 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Не румынский это. Смею предположить, что испанский и означает нечто вроде "поцелуи для тебя=(тебе)".

Date: 2006-04-26 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Выпендривается Ваш мальчик. :-)

Date: 2006-04-26 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] merengue.livejournal.com
Испанский
besos para ti - целую тебя (дословно: поцелуи для тебя)

Date: 2006-04-26 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] gaart.livejournal.com
"Чмоки"?

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 12:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios