(no subject)

[master-zvon.livejournal.com]

Помогите, пожалуйста, врубиться в комикс. Либо у меня чувства юмора не хватает, либо я какое-то слово не так понимаю.



Мужик ходит у всех деньги просит. На последней мальчик говорит, что цены на газ скоро начнут снижаться. Где ошибка?


UPDATE: Всем спасибо, всё понял.

Comments

[shoshana-flor.livejournal.com]

Не-а. На последней мальчик говорит, что-де скорее бы они начали снижаться. Причем не на газ, а на бензин вообще-то. :)

[aveleen.livejournal.com]

"Уж лучше бы цены уже начались поскорее снижаться." А то папа достал со своими просьбами одолжить.

[seminarist.livejournal.com]

Не начнут снижаться, а пора бы им начать снижаться. И не на газ, а на бензин. Дело в том, что цены на бензин в последнее время сильно выросли (за два года - почти вдвое).

[lilipu.livejournal.com]

Не начнут снижаться, а "пусть бы поскорее снизятся". Почувствуйте разницу.

[http://users.livejournal.com/francesca_/]

Это комикс Foxtrot, про семью из мамы, папы и троих детей. Этот мужик -- папа а те, у кого он просит -- его дети. Обычно они у него деньги клянчат, а тут цены на бензин так подскочили, что папа ходит и стреляет мелочь, задолбал уже всех в доме.