Ru = > De

[vspavlov.livejournal.com]

Уважаемые знатоки немецкого! Я понимаю, что уже достал вас идиотскими вопросами, но этот, я надеюсь, будет последним ;=)
Он состоит из двух частей. Во-первых, если бы вы писали на немецком статью о структуре занятости (сколько людей занято в промышленности, сколько - в с/х и так далее), как бы вы ее назвали (если можно, название на немецком и на русском)?
Во-вторых, в каком из немецких журналов вы бы скорее всего ее опубликовали? Какие есть в Германии отностиельно известные профессиональные экономико-социологические журналы?

Comments

[xaxachu.livejournal.com]

Beschäftigungsanalyse (http://ec.europa.eu/employment_social/employment_analysis/index_de.htm)

[vspavlov.livejournal.com]

Спасибо ;=) А насчет журнала подсказать не можете?

[xaxachu.livejournal.com]

http://www.alumni.ac.at/uniun/site/article.siteswift?so=all&do=all&c=download&d=article%3A50%3A7

http://www.sozialer-sinn.de/

http://www.qualitative-research.net/fqs/fqs.htm

[vspavlov.livejournal.com]

Спасибо.

[zwetok.livejournal.com]

Stern

[vspavlov.livejournal.com]

Благодарю.