eng. - ru.

[klober.livejournal.com]

В статье идет речь о двух задержанных по подозрению в краже перцах:
"...being held on $16,000 and $60,000 bail  accordingly"
Когда под залог выпускают - понятно. А здесь что , объявляют за сколько выпустят?

Comments

[seminarist.livejournal.com]

Именно. Если один внесет шестнадцать, а другой шестьдесят тысяч залога, их выпустят до суда.

[klober.livejournal.com]

А вы случайно не знаете процедуру и логику определения суммы?

[enigmata.livejournal.com]

Зависит от опасности преступлиние и от вероятности явления арестованного на суд.

[sheb.livejournal.com]

а также, вероятно, от его имущественного положения :)

[mario-lander.livejournal.com]

Насколько помнится, судья определяет.

[mikelina.livejournal.com]

Судья определяет, как выше писали, зависит от тяжести преступления и потенциальной опасности задержанного для окружающих. Имущественное положение роли НЕ играет: существуют финансовые заведения, дающие ссуду специально на bail.