pixel-starved fuzz
Aug. 5th, 2006 05:07 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
rubaka.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateПомогите, пожалуйста, перевести выделенный фрагмент в контексте всего предложения:
Fuji offers a focus check that enlarges the central information so that you can get clearer picture of the pixel-starved fuzz -- not at all helpful
Fuji offers a focus check that enlarges the central information so that you can get clearer picture of the pixel-starved fuzz -- not at all helpful
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-08-05 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-06 06:49 am (UTC)