нет, это не стих :) Звучит как Михашиму Первый иероглиф - "рис", второй - звукоподражание смеху (ха из "ха-ха"), третий - первый иероглиф слова "мир" (world), самостоятельно может иметь значение "жизнь", последний - "дерево". Не стих :) Похоже таки на японское имя. Или стилизацию под него.
no subject
Date: 2006-08-16 02:35 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-16 02:38 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-16 02:46 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-16 03:11 pm (UTC)rice
ha-ha
- (hard to describe for a single word)
wood
no subject
Date: 2006-08-16 03:46 pm (UTC)Звучит как Михашиму
Первый иероглиф - "рис", второй - звукоподражание смеху (ха из "ха-ха"), третий - первый иероглиф слова "мир" (world), самостоятельно может иметь значение "жизнь", последний - "дерево". Не стих :) Похоже таки на японское имя. Или стилизацию под него.
no subject
Date: 2006-08-16 04:14 pm (UTC)Что такое Михашиму?
no subject
Date: 2006-08-16 04:18 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-16 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-16 04:45 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-16 05:39 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-16 05:49 pm (UTC)