Date: 2006-09-06 06:08 am (UTC)
From: [identity profile] made-of-honor.livejournal.com
$5 – fin, finnif, half a cock, Jacks.
$10 – sawbuck, sawski, cock and hen, cockle and hen;
$20 – double sawbuck, double sawski;
$50 – half a yard;
$100 – big one, C, c-note, century, hun, one bill, yard.
$150 – a buck and a half.
$1000 – g, grand, K, иногда a horse.
C фунтами отчасти другая история.
$1 - среди многих прочих - Oxford scholar (rhy.sl.).

Date: 2006-09-06 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] n0mad-sexhex.livejournal.com
блин, big one оказывается сотка, а я всю жисть за штуку держал, и что характерно именно штуку и выторговывал :)
Вот что значит неуч...

Date: 2006-09-06 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] n0mad-sexhex.livejournal.com
у нас тут и нфляция в непонятную сторону — у кого не спроси бабло есть, щедрости тока нема :)

Date: 2006-09-06 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] made-of-honor.livejournal.com
А. Ты спроси у Ясина...

Date: 2006-09-06 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] n0mad-sexhex.livejournal.com
спросил : 404 :)

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2025 07:10 am
Powered by Dreamwidth Studios