units of translation
Oct. 22nd, 2006 10:33 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
tuc.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateпривет!
помогите, пожалуйста, найти примеры единиц перевода (штампы, ситуационные клише, термины и прецизионные слова, образные выражения) на английском (если возможно, с русским переводом).
заранее спасибо :)
помогите, пожалуйста, найти примеры единиц перевода (штампы, ситуационные клише, термины и прецизионные слова, образные выражения) на английском (если возможно, с русским переводом).
заранее спасибо :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}