Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
ru_translate
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Тотальный перевод
понимаю, что бред, но надо )
понимаю, что бред, но надо )
Nov
.
22nd
,
2006
02:59 pm
kolu4a-ya.livejournal.com
posting in
ru_translate
как пишет и как звучит
по-арабски ХРЮ-ХРЮ
спасибо ;)
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2006-11-22 12:14 pm (UTC)
From:
anouna.livejournal.com
хм...
никогда не встречалось еще, наверно что-то звукоподражательное будет, хотя свиньи не в почете, может ничего и нет %))
no subject
Date:
2006-11-22 12:29 pm (UTC)
From:
sni-ffy2.livejournal.com
Лучший вопрос в сообществе за последний месяц! Браво!
no subject
Date:
2006-11-22 04:16 pm (UTC)
From:
ordui.livejournal.com
+7.40
no subject
Date:
2006-11-22 01:04 pm (UTC)
From:
smuck-nb.livejournal.com
наверно так и будет только арабскими буквами.
(http://img95.imageshack.us/my.php?image=1bu5.jpg) вот попытался изобразить :)
no subject
Date:
2006-11-22 01:16 pm (UTC)
From:
sni-ffy2.livejournal.com
так у вас "хру-хру" получилось!
букву "р" смягчить бы немного... :)
no subject
Date:
2006-11-22 01:49 pm (UTC)
From:
smuck-nb.livejournal.com
а в арабском нет мягкой буквы "р" :)
no subject
Date:
2006-11-22 01:50 pm (UTC)
From:
smuck-nb.livejournal.com
а нет.. есть.. только я не знаю как перед у ее сделать :)))
no subject
Date:
2006-11-22 04:35 pm (UTC)
From:
kolu4a-ya.livejournal.com
аватарка - 5 баллоффффффф!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
no subject
Date:
2006-11-22 04:27 pm (UTC)
From:
kolu4a-ya.livejournal.com
хру-хру - неважно ;))
может у свинки грузинские корни ;))
no subject
Date:
2006-11-23 09:23 pm (UTC)
From:
felinissimo.livejournal.com
вы что?! тогда и по-английски было бы... khrew-khrew - насколько мне известно, это не соответствует действительности...;)
no subject
Date:
2006-11-23 11:22 pm (UTC)
From:
smuck-nb.livejournal.com
ну да.. это тож правильно ))) я просто не знаю еще как)
no subject
Date:
2006-11-23 11:32 pm (UTC)
From:
felinissimo.livejournal.com
носители языка не поняли б. и славбогу, наверно ;"))
(deleted comment)
Re: отличная таблица
Date:
2006-11-22 01:52 pm (UTC)
From:
smuck-nb.livejournal.com
таблица хорошая.. но по турецки нет звука хрюхрю.. поэтому и по арабски наверно нет :)
Re: отличная таблица
Date:
2006-11-22 03:36 pm (UTC)
From:
clittary-hilton.livejournal.com
по польски нет звука хухры-мухры... поэтому и по русски наверно нет :)
Re: отличная таблица
Date:
2006-11-23 11:23 pm (UTC)
From:
smuck-nb.livejournal.com
ну все таки всеравно турция к арабам ближе чем поляки к россии )
no subject
Date:
2006-11-22 04:16 pm (UTC)
From:
felinissimo.livejournal.com
не боитесь вызвать международный скандал? ;))
no subject
Date:
2006-11-22 04:37 pm (UTC)
From:
kolu4a-ya.livejournal.com
скандал не вызову, но свинью подложу ;)))))))
no subject
Date:
2006-11-22 05:46 pm (UTC)
From:
ex-bez-zatej257.livejournal.com
пять баллов!) разбавили коммьюнити))))
no subject
Date:
2006-11-22 07:47 pm (UTC)
From:
kolu4a-ya.livejournal.com
;))))
no subject
Date:
2006-11-22 09:46 pm (UTC)
From:
reddew.livejournal.com
Каменты супер!
20 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
Тотальный перевод
Recent Entries
Archive
Member Posts
Tags
Memories
Profile
September
2017
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Most Popular Tags
agency
-
3 uses
aviation
-
3 uses
banking
-
1 use
biology
-
1 use
business
-
2 uses
cantonese
-
2 uses
cat
-
1 use
contract
-
3 uses
economics
-
1 use
engish
-
7 uses
english
-
112 uses
engrish
-
1 use
games
-
2 uses
idiom
-
1 use
korean
-
1 use
medical
-
8 uses
movies
-
10 uses
multitran
-
1 use
music
-
5 uses
poetry
-
2 uses
proz
-
1 use
religion
-
2 uses
russian
-
2 uses
sports
-
1 use
trados
-
7 uses
translation
-
149 uses
translation tools
-
13 uses
wordfast
-
1 use
арабский
-
4 uses
военное дело
-
2 uses
итальянский
-
3 uses
китайский
-
5 uses
корейский
-
6 uses
методика
-
4 uses
модераторское
-
1 use
немецкий
-
8 uses
норвежский
-
1 use
политика
-
5 uses
польский
-
3 uses
работа
-
8 uses
русский
-
7 uses
служебное
-
1 use
топонимы
-
4 uses
турецкий
-
2 uses
финский
-
2 uses
французский
-
8 uses
чешский
-
1 use
японский
-
2 uses
Page Summary
anouna.livejournal.com
-
(no subject)
sni-ffy2.livejournal.com
-
(no subject)
smuck-nb.livejournal.com
-
(no subject)
felinissimo.livejournal.com
-
(no subject)
ex-bez-zatej257.livejournal.com
-
(no subject)
reddew.livejournal.com
-
(no subject)
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 07:00 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
no subject
Date: 2006-11-22 12:14 pm (UTC)никогда не встречалось еще, наверно что-то звукоподражательное будет, хотя свиньи не в почете, может ничего и нет %))
no subject
Date: 2006-11-22 12:29 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 04:16 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 01:04 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 01:16 pm (UTC)букву "р" смягчить бы немного... :)
no subject
Date: 2006-11-22 01:49 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 01:50 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 04:35 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 04:27 pm (UTC)может у свинки грузинские корни ;))
no subject
Date: 2006-11-23 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-23 11:22 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-23 11:32 pm (UTC)Re: отличная таблица
Date: 2006-11-22 01:52 pm (UTC)Re: отличная таблица
Date: 2006-11-22 03:36 pm (UTC)Re: отличная таблица
Date: 2006-11-23 11:23 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 04:16 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 04:37 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 05:46 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-22 09:46 pm (UTC)