![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
mo-zen-real.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateКак перевести по-русски VRP de luxe?
в предложении: Pendant 4 jours, le chef de l'Etat, VRP de luxe, va s'efforcer de vendre la technologie et le savoir-faire français.
Спасибо!
в предложении: Pendant 4 jours, le chef de l'Etat, VRP de luxe, va s'efforcer de vendre la technologie et le savoir-faire français.
Спасибо!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-12-04 03:06 pm (UTC)ближе всего по руски, думаю, "коммивояжер" т.е. оттенок ringard et péjoratif...