венгерский

[black-queen.livejournal.com]

В связи с приездом венгерского гостя, хотелось бы "блеснуть" :) Была бы благодарна дорогим сообщникам за линк к сайту с набором основных венгерских фраз (с транскрипцией, желательно) или же просто к списку основных фраз вроде "добрый день", "спокойной ночи", "меня зовут" и спасибо-пожалуйста.

Comments

[gailochka.livejournal.com]

Очень приблизительно:

"Добрый день" - Ё напОд кевАнок

"Спасибо" - кёсенем сЭппен

"я люблю тебя" - сЭретлек

"до свидания" - вИсонт лАташра

"не понимаю" - нэм тудОм


п.с. Я вообще-то венгерского не знаю совсем, это то, чего в свое время "нахваталась" из разговорника и опробовала в Будапеште :)
Надеюсь, вам откомментируют более знающие люди, или найдете в Интернете что-нибудь.
На крайний случай попробуйте это, если что, гость вас поправит :)
Подставы тут нет :)))

[black-queen.livejournal.com]

спасибо большое! порадую гостя ;)

[(Anonymous)]

Viszontlatasra - висонтлаташра - до свидания! Nem tudok magyarui - нэм тудок мадярул - по вашему я не понимать; Orvendek - ёрвэндэк - очень приятно Hol van a W.C. - хол ван а вэ-цэ? - где туалет? а так: http://www.hungary.ru/main.php?folderID=911&articleID=4076&ctag=articlelist&iid=1

[black-queen.livejournal.com]

спасибо!

[vika.livejournal.com]

http://www.franklang.ru/h.html

[black-queen.livejournal.com]

благодарю ;)

[dobra-riba.livejournal.com]

только вы поосторожнее
сама венгерского не знаю, но люди с опытом рассказывали страшные истории: один звук неправильно произнесешь (там долгота вроде бы) - и всё, выругался со страшной силой
так что особенно не экспериментируйте

[black-queen.livejournal.com]

Точно знаю, что такие вещи бывают в финском и китайском. Но во всяком случае фины понимающе улыбаются и прощают ;)

[dobra-riba.livejournal.com]

да они много где есть
просто истории были слишком страшные
но вы не бойтесь, это я так на всякий случай
удачи :)