[identity profile] dahloid.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Евросоюз. 2001 год был объявлен годом европейских языков, и было создано Agentur zur Sprachenvielfalt und zum Sprachenlernen. Случайно никто не знает, как у нас этого зверя по-русски официально зовут? Яндекс молчит:(

А еще запуталась в фразе: an der Foerderung eines Europas der Sprachen und eines sprachenfreundlichen Umfeldes mitwirken. Помогите, пожалуйста! Спасибо заранее

Date: 2007-04-15 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] irina-hobben.livejournal.com
С официальным русским названием помочь не смогу, а вот фраза может звучать примерно так:
Превращение Европы в с благоприятный для изучения и развития языков регион.

Date: 2007-04-16 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] irmy.livejournal.com
может "англичане" помогут с официальным названием этого зверя? На английском:
European Agency for Language Learning and Linguistic Diversity

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 1st, 2025 03:47 am
Powered by Dreamwidth Studios