urgent

[marier.livejournal.com]

Уважаемые, срочно требуется помощь профессионального переводчика, который мог бы поставить подпись печать под переводом. Собственно, требуется только печать и подпись, перевод не нужно делать. Anybody?

Comments

[kostoglot.livejournal.com]

Просто я впервые слышу, что переводчик сам ставил печать и подпись.
Он может только подписать и все. Печати у него нет. Печать ставит нотариус, который заверяет соответствие перевода.

[marier.livejournal.com]

у меня в требованиях фигурировало следующее:
"All translations must be done by official translators. The translations must bear the stamp and signature of the translator"

[kostoglot.livejournal.com]

Если честно, то сомневаюсь в наличии подобного в России