Транскрипция имен и фамилий с Ит. и Фр. на русский

[marimhe.livejournal.com]

Всем доброго времени суток!

Интересует произношение по-русски некоторых имен и фамилий (итальянские + 1 французская фамилия):

Fulvio Acconcia
Salvatrice Messina,
Antonio Armillotta
Stéphanie Melles


+ у меня возникли сложности с транскрипцией фамилии господина Christian Guindon (француз). Может быть кто-нибудь поспособствует созвучному, не вовлекающему никаких предметов интимного обихода, переводу?

Всем заранее спасибо!

Comments

[marimhe.livejournal.com]

хотя нет, Гиндон лучше

[gabria.livejournal.com]

ИМХО... от одного из носовых лучше отказаться - а то при быстром произнесении с нечеткой артикуляцией получится пресловутый Г-н :)