англ -- рус
Sep. 30th, 2007 11:12 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
noxa.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translate1. О тонизирующем веществе американцы говорят, что it brings them up another notch. А русские как скажут то же самое?
2. И почему-то застряла на заключительном предложении: Finally, a good kind of sugar rush. Поможыте, пожалуйста!
2. И почему-то застряла на заключительном предложении: Finally, a good kind of sugar rush. Поможыте, пожалуйста!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}