to give authorization

[unibaken.livejournal.com]

Бронирую отель, гарантирую карточкой. Они мне отвечают:
Please give us authorization to charge the amount of  euro to your credit card indicated.
Уточнила в банке, там сказали, что это невозможно - авторизация делается автоматически.  В чём тут недоразумение?

Comments

[inept-fabricato.livejournal.com]

кажется это две разные authorization. одну вы даете отелю, а другую они делают когда вашу карточку прокатывают.

[unibaken.livejournal.com]

Понятно.

[vappu.livejournal.com]

Отель хочет получить от вас письмо с вашей собственноручной подписью, где вы соглашаетесь на снятие суммы с карточки.

[unibaken.livejournal.com]

А я и не догадалась! Спасибо.

[inka-btch.livejournal.com]

+1 абсолютно точно.. письмо в свободной форме, лучше, чтобы в нем фигурировали Ваше имя)), даты, тип номера и сумма.

[unibaken.livejournal.com]

Ясно, спасибо.

[weirdo.livejournal.com]

они хотят чтоб вы подтвердили что разрешаете им списать эту сумму

[unibaken.livejournal.com]

Понятно.

[avoider.livejournal.com]

не знаю то это или не то, но читал у кого-то в жж, что геморрой с этими бронированиями в отелях, что они сначала блокируют сумму на карточке. Когда вы вселяетесь, они еще одну сумму списывают, хотя должны бы списать заблокированную, а потом через n-ое время разблокируют.

[unibaken.livejournal.com]

Возможно, я тоже про такое слышала. Но я просто не поняла:) теперь дошло.

[alindra.livejournal.com]

Когда разберетесь в чем дело, разъясните всем. Я всегда просто даю номер карты и все. Либо по телефону, а если через secure site, то через интернет.

[pascendi.livejournal.com]

Так бывает.
Фишка в том, что по умолчанию отель предполагает, что у вас именно КРЕДИТНАЯ карта. При этом вам, строго говоря, плевать, что первая сумма заблокирована: авторизация по второй сумме пройдет практически в любом случае (списания не было, следовательно, кредитный лимит не превышен).
Блокировка снимается автоматически, обычно через 30 дней.
В России же обычно карты, имеющие во всем мире статус кредитных (VISA Classic, Mastercard Mass и выше), представляют собой продукт дебетовый, то есть распоряжаться можно в пределах остатка на счете. Чтобы вы не могли ухнуть в овердрафт, после каждой блокировки этот остаток соответственно уменьшается. Так что бывали случаи, когда люди, заселяясь в отель, не могли оплатить свое пребывание по карте, по которой ранее была проведена блокировка тем же отелем.

[alindra.livejournal.com]

как все сложно. Спасибо за разъяснения.

[pascendi.livejournal.com]

Да ничего сложного -- когда знаешь, как оно всё устроено :-)

[dvv.livejournal.com]

Про весь мир не знаю, а в Штатах дебетовые карты Visa и MC — совершенно обычное дело.
http://www.usa.visa.com/personal/cards/debit/index.html
http://www.mastercard.com/us/personal/en/aboutourcards/debit/index.html

[unibaken.livejournal.com]

Спасибо. Всё понятно.