Please help! eng>ru
Dec. 6th, 2007 06:28 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
alkwering.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateНе совсем владею экономической областью, вернее совсем не владею. Сочетание "at just under 6 times cash flow" поставило в тупик.
Помогите, пожалуйста, перевести вот этот кусочек экономической статьи (it=компания):
Another reason is that its shares trade at just under 6 times cash flow, a cheap multiple compared to its peers.
Контекст: одна из причин, по которой компанию могут выставить на продажу.
Буду очень и очень благодарна!!!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-12-07 08:08 am (UTC)и за расширение кругозора!!!