не известный язык

[gudguy.livejournal.com]

В одном разговоре была произнесена фраза. Её записали на слух(возможно не очень точно). Звучит она так - сдусяра кабовь лито загутамь.
хотелось бы узнать что это значит и какой это язык))

Comments

[bardi-jodurson.livejournal.com]

чото на цыганский похожж.

[ex-tap-step.livejournal.com]

ышылы тиль заор кенум, этль?

и

[kymup.livejournal.com]

хрюкатали зилюки как мурзики маве!

[grimalkin2006.livejournal.com]

Русский язык 2200 года.

[gudguy.livejournal.com]

путешествия во времени?

[grimalkin2006.livejournal.com]

Так точно.

[weird-penguin.livejournal.com]

Не знаю причем там Дуся, но конец фразы похож на словенский - ...ka bi li to zagutam, что примерно означает - проглочу ли я это.

[weird-penguin.livejournal.com]

Продолжая тему словенского, может быть и это:

Zdušírao ka bi li to zagutam,

что примерно означает:

Стушили (как мясо), чтобы можно было проглотить.

[gudguy.livejournal.com]

спасибо)) очень похоже))