Анг-Рус

[flamingovv.livejournal.com]

Друзья и коллеги! Помогите подобрать "красивый" перевод заголовку подраздела статьи.

“Sweat” the brand don’t milk it

Речь идёт о дальнейшем развитии бренда.

Заранее благодарю!

Comments

[miram.livejournal.com]

Не позволяй бренду лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Бренды обязаны трудиться
И день и ночь, и день и ночь!

[flamingovv.livejournal.com]

ах Вы хулиган )))

[trippingmaria.livejournal.com]

хорошо!

[ulive.livejournal.com]

не выжимайте бренд до капли... ?

[strega-verde.livejournal.com]

на сельскохозяйственную тему:

бренд - рабочая лошадь, а не дойная корова :)

[trippingmaria.livejournal.com]

в общем, и тот, и другой дохнут в итоге :)

[dp074.livejournal.com]

+1
В оригинале именно про это.

[trippingmaria.livejournal.com]

Брэнд как жизнь: как сделать так, чтобы не было мучительно больно

Найти G-Spot брэнда

От бреда до брэнда